Cet absentéisme (le mot n’existe pas encore) énerve l’Illustration en raison de l’importance de la question traitée. Je cite le meilleur passage de l’article, du moins le plus exotique à nos yeux de coupables perpétuels : « Des symptômes assez inquiétants, des campagnes de presse passionnées ont clairement montré que les règlements actuels avaient profondément besoin d’être modifiés pour satisfaire, enfin, à notre idéal de justice, et réaliser les espérances que notre bon renom a entretenues chez nos sujets musulmans » en parlant de l’indigénat, c’est-à-dire, du « régime des Arabes qui vivent sous notre loi« . La discrimination positive tant souhaitée par certains ne serait-elle pas, à cette aune, une nouvelle forme d’indigénat ?
Sinon, l’armée française n’a pas toujours été en retard d’une guerre, comme en attestent ces essais qui auront sans doute évité quelques tentatives hasardeuses quelques mois plus tard :